Этой речью Гегеля начинается последний, берлинский, период его творческой биографии. Уже в январе 1818 г. Гегель, будучи
профессором Геидельбергского университета (1816—1818), получил при содействии прусского министра Альтенштейна приглашение в Берлинский университет. С октября 1818 г. он занимает в Берлинском университете профессорское место, которое после смерти Фихте (в 1814 г.) никем не занималось. Перевод сделан М. И. Левиной по книге: Hegel G. W. F. Reclit, Staat, Geschichte. Hrsg. von F. Biilow. Stultgart, 1955, S. 255—260.— Hegels Anrede an seine Zuhorer bei Eroffnung seiner Vorlesungen io Berlin am 22. Oktober 1818. Перевод сверен В. С. Нерсесянцем.
|
